Ele disse que estava a ligar de uma estação de serviço.
Klical naj bi z bencinske crpalke.
Foi antes ou depois disso que lhe disseste para parar de ligar, de mandar flores e para te deixar em paz?
Je bilo to pred ali po tistem, ko si mu rekla, naj te neha klicati, pošiljati rože in naj te pusti pri miru?
Quem tentar ligar de P4X-639 recebe um sinal de impedido.
Potem pa če bo kdorkoli poizskušal poklicati iz P4X-639 bo dobil zaseden signal.
Mas tenho de te ligar de volta.
Ampak, poklicati te bom moral nazaj.
Sabes, estava a pensar em ti e aqui estou eu a ligar de... de Phoenix!
Mislim nate. Hotel sem se ti samo oglasiti iz Phoenixa.
Pode ligar de novo para o escritório do Dexter?
Lahko samo še enkrat poskusite Dexterjevo pisarno?
Eu juro, se ele não me ligar de volta, vou seguir em frente com isto.
Prisežem, če me ne pokliče nazaj, bom izpeljala to.
Olá, fala o Rufus, a ligar de novo para me desculpar, novamente, por ontem à noite.
Živijo, tu Rufus. Spet kličem, da se opravičim za sinoči.
Se me ligar de volta, acredito que sou capaz de ter, algo de interesse para si.
Če me boste poklicali nazaj, imam za vas nekaj, kar vas bo zanimalo.
Sabia que ias ligar de volta.
Vedel sem, da boš poklical nazaj.
Temos ligar de um telefone público para não sermos identificados.
Ampak iz govorilnice, da nas ne izsledijo.
Mas se está em dúvida quanto a Chicago, posso ligar de volta.
Če pa nisi prepričana za Chicago, jih lahko še enkrat pokličem.
E por ser o Crunch, um ladrão de arte condenado, transportar arte sem a devida papelada, vão ligar de imediato para a galeria onde foi adquirida, para se certificarem que não foi roubada.
Ker bo šlo za Cruncha, obsojenega tatu umetnin, ki prevaža umetnino brez ustreznih papirjev, bodo takoj poklicali galerijo, kjer je bila kupljena, da se prepričajo, da ni ukradena.
Olá, fala a Joan Watson, a ligar de Nova Iorque.
Zdravo. Joan Watson iz New Yorka.
Estou a dizer-te para o caso de o pai ligar de Syracuse.
Toliko da veš, če slučajno oče pokliče iz Syracusa.
Estou a ligar de minha linha pessoal e vou negar que esta conversa um dia aconteceu.
Kličem te z osebnega telefona in vedno bom zanikal ta pogovor.
Porque não te vou ligar de volta!
Ker te ne bom klicala nazaj.
Tens de ligar de volta e dizer que estavas a brincar.
Mislim, moraš jih poklicat nazaj in jim povedat, da si se hecal.
Se voltares a falar com ele, diz-lhe para me ligar de imediato.
Če se ti oglasi, mu reci, naj me takoj pokliče.
Bem, talvez te possa ligar de vez em quando a pedir-te um conselho.
Mogoče te pokličem, ko bom potrebovala nasvet.
Se não lhe ligar de tua casa em Boca hoje à noite, estou completamente lixado.
Če je ne bom poklical iz tvoje hiše v Boci, bom v riti.
Parece que o teu amigo não te vai ligar de volta.
Izgleda, da se ti prijatelj ne oglasi.
Por isso, tens que confiar que os pontos se vão ligar de alguma forma no futuro.
Zato moraš zaupati, da se bodo točke nekako povezale v prihodnosti.
7.0999808311462s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?